Недвижимость, аренда помещений, приватизация

Здравствуйте. Я Индивидуальный предприниматель(арендодатель), заключил договор аренды с Индивидуальным предпринимателем (арендатор), о передачи часть собственного нежилого помещения в аренду, сроком с 01.01.2010г. до 31.12.2010г.
Прошу Вас объяснить,с 01.01.2010г. до 31.12.2010г. равно году? и подлежит вышеуказанный договор государственной регистрации?.