Недвижимость, аренда помещений, приватизация

Добрый день. Ситуация такая: в договоре на передачу и продажу квартиры в собственность граждан от 1992 года в качестве покупателя указаны два человека — мои родители. Но в строке «количество членов семьи» — 4 человека (родители + несовершеннолетние на тот момент я и брат). Сейчас необходимо для продажи данной квартиры зарегистрировать право родителей в юстиции. Но там отвечают, что необходимо вышеуказанный договор исправить(вместо 4-х членов семьи указать двоих собственников), получить какое-то доп.соглашение! Действительно ли это необходимая процедура?