1 Ответ
Здравствуйте.
В Вашем случае Вы можете обратиться с ходатайством и исковым заявлением о снижении размера алиментов в связи с достижение 18-летнего возраста одного из ребенка. В соответствии с нормами международного права, при наличии Договора между Российской федерацией и Украиной Договаривающиеся стороны сносятся между собой через свои центральные учреждения. Таким органом со стороны России выступает Министерство юстиции Российской Федерации. Реализацию функций Минюста России в регионах осуществляют Главные управления Минюста России по федеральным округам. Также Вы должны приложить определенный пакет документов: засвидетельствованную копию решения суда о взыскании с Вас алиментов, заверенный перевод документов на язык государства, на территории которого испрашивается исполнение судебного решения, если таковой предусмотрен международным договором. Согласно разъяснения отдела организации исполнения международных обязательств Минюста России от 30.10.2001, оплата услуг по переводу судебных документов на иностранные языки производится Судебным Департаментом при Верховном Суде Российской Федерации, поскольку ФЗ от 08.01.1998 N 7-ФЗ "О Судебном Департаменте при Верховном Суде Российской Федерации" финансирование судов входит в компетенцию данного ведомства.
Я развелся с женой, у меня двое детей, мне присудили платить алименты, жена уехала в Украину и там сейчас живет. В апреле одному из сыновей исполнилось 18 лет, и с меня по-прежнему списывают алименты как за двоих сыновей. Мне сказали, что нужно обратиться в суд Украины о снижении алиментов. Какие документы нужны для суда Украины и как их отправлять? На каком языке? А когда второму сыну исполнится 18 лет, мне опять нужно будет подавать в суд Украины?