В моем свидетельстве о рождении сотрудник ЗАГСа допустила ошибку вместо Катерина написала Екатерина, зачеркнула букву Е и поставила печать что исправлению верить (1987 год Казахстан Шевченко). Два года назад вышла замуж, но фамилию мужа брать не стала, а сейчас хотела бы поменять, но в ЗАГСе отказали (Подольск), сказали, что надо было делать новое свидетельство без исправлений. По этому свидетельству я получила Российский паспорт и загранку, без проблем на Катерину. Права ли сотрудница Подольского ЗАГСа?