Земельное право

Свидетельство о праве собственностина землю выдан в 1994 году. Ошибка в фамилии,вместо буквы «А» написано «О».Земля выдана для организации фермерского хозяйства, сейчас я ИП глава крестьянского хозяйсва. Городской суд вынес определение, что эти дела рассматривает арбиаж. На сколько это правильно есть ли смысл писать частную жалобу в областной суд? Судья ссылается на абз.2 ст.220 ГПК РФ